1. Newsy
  2. Kandura – co to za tradycyjny strój i kto go nosi?
Przewodnik

Kandura – co to za tradycyjny strój i kto go nosi?

Kopiuj link

Tradycyjne stroje arabskie.

Tradycyjny strój Emiraty stanowi jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli kultury i tożsamości Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Jednym z najważniejszych elementów odzieży męskiej w Emiratach jest kandura, która noszona jest zarówno na co dzień, jak i podczas uroczystości religijnych czy rodzinnych. W gorącym klimacie miasta kandura pozwala zachować przewiewność, a jednocześnie pozostaje eleganckim elementem ubioru. Poznaj historię ubioru Emiratczyków, charakterystyczny wygląd, kolory oraz akcesoria, które uzupełniają strój, aby zrozumieć jego znaczenie w codziennym życiu Emiratów.

Co to jest kandura dubaj i do czego służy?

Jak wygląda kandura? Kandura to popularna, długa szata sięgająca kostek, wykonana z lekkiego, przewiewnego materiału, który zapewnia wygodę w gorącym klimacie ZEA. W codziennym życiu noszona jest w wersji białej, natomiast podczas specjalnych uroczystości można spotkać je w kremowych, pastelowych lub lekko zdobionych kolorach. Jej prosty fason łączy elegancję z funkcjonalnością, a dzięki szerokim rękawom i luźnemu fasonowi umożliwia swobodę ruchu w upale.

Podczas świętego miesiąca Ramadan kandura często zestawiana jest z tradycyjnymi rytuałami, takimi jak serwowanie arabskiej kawy, co podkreśla gościnny charakter ubioru i jego rolę w codziennym życiu społecznym.

Często kandurę porównuje się z thobe Dubaj lub galabeya emiracką, jednak lokalnie posiada ona charakterystyczne detale, takie jak wstawki na karku czy delikatne przeszycia przy mankietach. Te subtelne różnice odróżniają ją od podobnych strojów w innych krajach regionu.

Kto nosi kandurę w Dubaju i ZEA? 

Kandurę noszą głównie mężczyźni - muzułmanie – zarówno miejscowi obywatele, jak i niektórzy Arabowie odwiedzający miasto. Ubranie pełni rolę identyfikatora kulturowego, podkreślając mocno przynależność do lokalnej społeczności, religii i respektowanie tradycji. Stroje narodowe Zjednoczonych Emiratów Arabskich są symbolem dumy narodowej, a kandura w połączeniu z odpowiednimi akcesoriami, takimi jak gutra i agal, pozwala zachować zarówno elegancję, jak i praktyczność. Ubiór mężczyzn w ZEA jest więc nie tylko funkcjonalny, ale stanowi także symboliczną część codziennego życia, łącząc współczesność z dziedzictwem historycznym.

W codziennym użytkowaniu kandura sprawdza się w pracy, spotkaniach biznesowych oraz w przestrzeni publicznej. W zależności od uroczystości rodzinnych, państwowych czy religijnych wybiera się bardziej ozdobne modele, często uzupełnione haftem, zdobieniami lub dodatkowymi akcesoriami, co podkreśla rangę wydarzenia i status noszącego.

A jeżeli interesują Cię lokalne święta i zwyczaje w Dubaju, zobacz nasz artykuł Eid w Dubaju: Tradycje, obchody i wyjątkowe atrakcje świąteczne, aby poznać, jak świętuje się uroczystości w tym regionie świata.

 

Arabskie stroje mężczyzn.
Foto: pexels

Z czego wykonana jest kandura - popularne ubranie w krajach arabskich

Kandura, tradycyjny strój męski mieszkańców ZEA, najczęściej szyta jest z lekkiego materiału, takiego jak bawełna lub jedwab, co pozwala ciału oddychać i zapewnia wygodę nawet w wysokich temperaturach panujących na Bliskim Wschodzie. Strój zazwyczaj okrywa całe ciało i posiada długie rękawy, co chroni skórę przed nadmiernym nasłonecznieniem i zmniejsza ryzyko udaru słonecznego. Pod spód często nosi się lekkie spodnie, a głowę i włosy przykrywa gutra, chroniąc włosy i kark przed upałem. Dodatkowo sandały dopełniają strój, a jego wygląd jest schludny i elegancki, co pozwala mężczyźnie komfortowo chodzić cały dzień, nawet przy wysokich temperaturach, często z dodatkowym elementem w postaci turbanu podczas uroczystości lub w bardziej formalnych sytuacjach.

Tradycja ubioru arabskiego: kolory, fasony i zastosowanie kandury

Kolory i fasony kandury są zróżnicowane – od klasycznej bieli po stonowane kremy, szarości i pastele. Biała kandura symbol kultury i prostoty, dlatego najczęściej wybierana jest na co dzień, natomiast odcienie inne niż białe czy modele z subtelnymi zdobieniami pojawiają się podczas specjalnych okazji, takich jak śluby, uroczystości państwowe czy wydarzenia religijne.

Kandura na co dzień i od święta różni się także jakością materiału i sposobem wykończenia. Codzienne wersje są lekkie, przewiewne i odporne na częste pranie, co sprawia, że idealnie sprawdzają się w upalnym klimacie Emiratów. Natomiast kandury ceremonialne szyte są z droższych tkanin, często z delikatnymi haftami lub ozdobnymi wstawkami, które podkreślają status noszącego i rangę wydarzenia.

W kulturze arabskiej tradycyjne stroje na uroczystości łączą funkcjonalność z estetyką, pozwalając mężczyznom zachować elegancję i komfort nawet w wysokich temperaturach charakterystycznych dla regionu. Ponadto odpowiedni kolor, fason i dodatki pomagają respektować lokalne zwyczaje, podkreślając rangę okazji i wyrażając przywiązanie do tożsamości kulturowej.

Jeżeli chcesz poznać więcej o kulturze i tradycyjnym ubiorze w regionie, sprawdź nasz wpis o tym, gdzie leżą Zjednoczone Emiraty Arabskie i jak lokalne zwyczaje wpływają na codzienne życie.

Akcesoria do kandury i tradycyjne zestawy Zjednoczonych Emiratów Arabskich

Do ubrania nieodłącznie dołączają akcesoria do kandury – gutra i agal, które utrzymują szatę na głowie i nadają całemu ubiorowi charakterystyczny wygląd. Gutra to lekka chusta, a agal – czarny sznury lub opaska, która ją podtrzymuje. W połączeniu tworzą elegancki zestaw zarówno do codziennego użytku, jak i na uroczystości rodzinne lub państwowe.

Dzięki takim dodatkom kandura staje się kompletnym strojem, który nie tylko spełnia funkcje praktyczne, ale również estetyczne. Noszenie kandury w połączeniu z gutrą i agalem jest także wyrazem szacunku dla tradycji i lokalnych zwyczajów.

W codziennym noszeniu kandury ważny jest również odpowiedni dobór obuwia, który uzupełnia strój i zapewnia komfort.

Różnice między kandurą, thobe i galabeyą w krajach arabskich

Choć terminy thobe Dubaj, galabeya Emiraty i kandura bywają używane zamiennie, istnieją subtelne różnice w kroju i sposobie noszenia. Czym kandura różni się od thobe lub galabeyi? Thobe to pojęcie szersze, obejmujące podobne szaty w całym regionie Zatoki Perskiej, galabeya to luźniejsza szata noszona w różnych krajach arabskich, natomiast kandura – charakterystyczna dla Emiratów – wyróżnia się detalami, długością rękawów oraz prostym, eleganckim krojem.

Znajomość tych różnic jest istotna dla turystów, którzy chcą zrozumieć lokalne zwyczaje oraz właściwie interpretować tradycyjny ubiór, obserwując Emiratczyków w codziennych sytuacjach lub podczas wizyt w historycznych dzielnicach miasta.

 

Ubranie arabskie u mężczyzny.
Foto: pexels

Gdzie można kupić tradycyjny strój w Dubaju?

Kandurę można nabyć w lokalnych butikach, centrach handlowych oraz na tradycyjnych sukach, gdzie dostępne są różnorodne fasony, kolory i materiały – od lekkich, przewiewnych tkanin codziennych po grubsze i bardziej ozdobne materiały przeznaczone na uroczystości. Sklepy często oferują również akcesoria do kandury – gutra, a także agal, czyli czarną opaskę utrzymującą chustę na głowie, co pozwala w pełni skompletować tradycyjny strój męski. Dzięki temu zarówno mieszkańcy, jak i odwiedzający mogą dopasować strój do okazji, zachowując autentyczny wygląd i respektując lokalne zwyczaje.

Planując zakup, warto połączyć wizytę w butikach z odkrywaniem lokalnych atrakcje Dubaju, a także zadbać o komfort pobytu, wybierając odpowiednie noclegi w Dubaju. Dzięki temu zakupy i zwiedzanie mogą odbywać się bez pośpiechu i w pełnym komforcie.

Ubiór o znaczeniu kulturowym w krajach arabskich

Chociaż kandura może wydawać się egzotyczna dla wielu osób, ten widok staje się coraz bardziej powszechny także w Europie, do której podróżują Arabowie z krajów takich jak Arabii Saudyjska w celach turystycznych, biznesowych czy rodzinnych. Pamiętaj, że noszenie tego stroju nie jest tylko kwestią mody – jest głęboko zakorzenione w tradycji i religii, a jego forma, kolory i sposób noszenia mają znaczenie kulturowe. Dla turystów i mieszkańców innych krajów ważne jest okazanie szacunku i zachowanie odpowiedniej postawy wobec osób noszących ubrania arabskie.

Więcej praktycznych informacji o zwyczajach, tradycjach i codziennym życiu w Emiratach można znaleźć na stronie Two Continents, która oferuje rzetelne przewodniki i porady dla osób planujących wizytę w regionie.

Pytania i odpowiedzi - FAQ

  • Jakie są kolory i rodzaje kandury?

Kandura występuje głównie w białym kolorze, ale na specjalne okazje spotyka się też kremowe, szare i pastelowe wersje; wyróżnia się modele codzienne oraz ceremonialne o droższych materiałach i wykończeniach.

  • Czy kandura jest tylko dla mężczyzn?

Tak, tradycyjnie kandura noszą wyłącznie mężczyźni, podczas gdy kobiety zakładają abaję lub inne tradycyjne stroje arabskie.

  • Jak nosi się kandurę w codziennym życiu w Emiratach?

W codziennym użytkowaniu kandurę nosi się w pracy, spotkaniach biznesowych oraz w przestrzeni publicznej; modele są lekkie, przewiewne i wygodne, dopasowane do lokalnego klimatu.

  • Jakie akcesoria towarzyszą kandurze?

Do kandury najczęściej dodaje się gutra (chustę na głowę) oraz agal (czarną opaskę utrzymującą gutrę), a w wersjach uroczystych mogą pojawić się hafty, ozdobne guziki lub pasy.